attività

La Carinzia è un luogo di vacanze per tutta la famiglia.

Godete delle vostre vacanze sfruttando di molteplici varietà tutto l’anno.

Tempo libero in estate


Per godere di una vacanza estiva perfetta tuffatevi nelle trasparenti e rinfrescanti acque del nostro bellissimo lago Wörthersee!

Come nostri ospiti (chi dorme qui tre notti o lunghi) abbiamo a vostra disposizione una tessera con cui l’accesso allo stabilimento balneare comunale a Velden è gratuito!

Se volete una volta evitare il chiasso del lago Wörthersee e trascorrere divertimento balneare con più calma e quiete, allora potrete raggiungere comodamente passeggiando i laghetti vicini come il lago Forstsee e il lago Seisersee.


Scoprite i vostri istinti primordiali

Adiacente ai nostri appezzamenti troverete un itinerario per gli appassionati di tiro all’arco di proprietà del signor Werner Klausberger.

Tiro all’arco tradizionale – un’esperienza per tutta la FAMIGLIA, per atleti ambiziosi e per coloro che vogliono diventarlo!

Scoprite oltre 30 mete tridimensionali che vi appassioneranno lungo il percorso tra i nostri boschi e la nostra natura.

Infofolder- depliant dettagliato »



Il nostro albergo è posto di partenza ideale

Vari campi da golf vi attendono e sono raggiungibili in un’ora di macchina al massimo: GA Velden-Köstenberg, GA Moosburg-Pörtschach, GA Klagenfurt-Seltenheim, Alpe-Adria Golf Schloss FInkenstein, GA Bad Kleinkirchheim oppure anche GCC Tarvisio e Bled GCC.

Ai nostri ospiti una riduzione del 30% per il greenfee nel campo da golf Köstenberg!



Esplorate la nostra natura tranquilla situata in alto sopra al lago Wörthersee.

Partendo dal nostro hotel fate delle magnifiche escursioni ai laghi Saissersee, Forstsee, Wörthersee oppure scegliete un percorso più impegnativo e raggiungete il “Taupel” o il “Rabenkogel”.

Trovate qui escursioni a piedi in tutta la Carinzia »

Presso l’Ufficio del Turismo a Velden potete prenotare escursioni guidate.


Intraprendedete una gita in bicicletta attorno il lago Wörthersee!

Presso l’Ufficio del Turismo a Velden vi è un noleggio bici e vari tour.

Attività in inverno


Sci alpino

Nelle immediate vicinanze, e cioè esattamente a Fahrendorf presso Velden vi è uno skilift molto apprezzato dai principianti.

Anche i comprensori estesi come Bad Kleinkirchheim, Nassfeld-Passo Pramollo, Gerlitze, Drei-Länder-Eck ecc. sono ben raggiungibili in macchina, il tempo varia da 15 a 45 minuti di viaggio.

Sci di fondo

Trovate piste da fondo ben preparate a Köstenberg e St. Jakob!



La nostra pista da ghiaccio naturale (non è un laghetto) è molto apprezzata da tutta la famiglia!

  • I più piccoli, comodamente seduti sulle slitte, vengono trainati cosicchè l’esperienza è unica per tutti.
  • Pista separata per i giocatori di hockey su ghiaccio
  • Hockey su ghiaccio con illuminazione artificiale a partire da 10 persone